Flourishing Love (22) A Father’s Heart Malachi 4:4-6 Rev. Hubert Wu Introduction: The expectations and sentiments of being a parent. Remembrance – Embracing the teachings as a guiding principle of life (Malachi 4:4) Perseverance – Steadfastly walking on the path of life (Malachi 4:5; Luke 1:17) Journeying Together – Accompanying one another and growing together […]

Continue reading

Seize the Divine Moment! Matthew 9:35-38 Rev. Hubert Wu Introduction: Do you see? (Heb. 9:27;Jn. 9:4) Awaken Your Soul’s Vision (Lk. 24:31) Vision that moves our heart (Mt. 9:35-36) With One Heart Magnify Christ’s Love B.L.E.S.S. Begin with Prayer Listen Eat Serve Story Who Is My Neighbor? The Urgent Plead To Be Sent (Mt. 9:37-38) […]

Continue reading

把握神圣的时机! 马太福音 9:35-38 吴磐德牧师 引言: 您看见了吗? (来 9:27;约 9:4) 苏醒打盹的视觉(路 24:31) 讲道大纲: 转化心肠的视角(太 9:35-36) 同心彰显主爱 祝福社区的教会 祷告开始 专注聆听 餐饮款待 全人服侍 生命故事 谁是我的邻舍? 迫切恳求主差遣(太 9:37-38) 同行为主得人 增加社区能见度 提供平台与社区结连 建立深入的友谊 结语 求主开我们属灵的眼睛,无论咫尺远近,都看见主给我们的庄稼! 让我们立志把握神圣的时机,同心彰显主爱,同行为主得人!

Continue reading

2023-04-30 CSC Sunday Worship

「師友同行」(9)「傳」因為祢──耶利米的掙扎 耶利米書 1:4-10,17-19;20:7-9 吳磐德牧師 引言: 您是「陶匠」手中怎麼樣的器皿?(耶18:1-4;弗2:10) 講道大綱: 神揀選「獨特」的您(耶1:4-5) 神給予召命及分派任務 掙扎 #1:「我配嗎?我能嗎?」(耶1:6) 承傳「信息」的生命(耶1:7-10) 人人都有自己的故事 傳遞獨特的生命信息 口傳與身傳的耶利米 掙扎 #2:「我的內心充滿着疑惑及恐懼!」 起來「行動」的決心(耶1:17-19) 無懼失敗及眼前的難處 掙扎 #3:「我有聽眾嗎?他們會聽我嗎?」 盡忠為主去「傳揚」(耶20:7-9;林前9:16) 掙扎 #4:「心中有火,不能自禁!」 結語: 求主燃點我們心中的火,讓我們的生命傳遞祂的信息,並忠心承傳主使命!

Continue reading

2023-03-05 CSC Sunday Worship

「熱心承傳」(14)靈程摯友的成長秘訣 提摩太後書 2:14-26 吳磐德牧師 引言 您靈命成長的秘訣是什麽? 您的靈程摯友是誰?(傳4:9-12;羅15:7;箴18:24,27:5-6,17;弗4:25;來10:24-25) 講道大綱: 成為合乎主用的器皿 (提後2:20-21) 與靈程摯友共同進退 (提後2:22) 不一樣的關注及追求 融合智慧共情的相待(提後2:23-26;弗4:15) 不一樣的相處方式 明辨是非及友情真偽(提後2:14-19) 結語: 讓我們建立「靈程摯友」的關係網,在教會中培養「師友同行」的習慣,與他/她們一起追求靈命成長!

Continue reading

2023-03-05 MM Sunday Worship

「热心承传」(14)灵程挚友的成长秘诀 提摩太后书 2:14-26 吴磐德牧师 引言 您灵命成长的秘诀是什么? 您的灵程挚友是谁? (传4:9-12;罗15:7;箴18:24,27:5-6,17;弗4:25;来10:24-25) 讲道大纲: 成为合乎主用的器皿 (提后2:20-21) 与灵程挚友共同进退 (提后2:22) 不一样的关注及追求 融合智慧共情的相待(提后2:23-26) 不一样的相处方式 结语: 让我们建立「灵程挚友」的关系网,在教会中培养「师友同行」的习惯,与他/她们一起追求灵命成长!

Continue reading

2023-02-12 CSC Sunday Worship

「師友同行」(6)充滿屬靈活力的生命──先死而後生的彼得 馬太福音 16:13-28 吳磐德牧師 講道大綱: 引言 “The glory of God is man fully alive” Saint Irenaeus (活出豐盛生命是神的榮耀) 「跳躍的生命,活力的泉源」(約 10:10) 缺乏屬靈活力的生命 充滿屬靈活力的生命 自我掌控 讓聖靈掌舵 偶爾翻閲聖經 恆常沉浸於神的話語中 對神有所求才禱告 享受與神持續的相交 嘗試不犯罪 喜樂積極地活出合神心意的生命 活在安樂窩 憑信心跨越 按自己的心情關心神的事 按需要服侍他人 您渴求經歷豐盛生命嗎? 決定誰真正掌舵 (太 16:13-19, 24-26) 生命反思:對您來説耶穌是誰?您告訴主「我是誰」? 冒死前行的毅力 (太 16:21-26) 為什麼怕死? 培養「與基督同死同復活」的生活節奏 先死而後生的彼得 生命反思:您需要放下或捨棄什麽? 承擔獨特的使命 (太 16:24) 生命反思:神託付什麽任務給您? 結語: 願我們的生命讓主掌舵,使我們充滿屬靈活力,經歷神所賜的豐盛生命!

Continue reading