Christmas Sunday Joint Service 2021-12-19

“God with us” O Come, Emmanuel Matthew 1:18-25 Rev. Hubert Wu Introduction O Come, Jesus (Mt. 1:18-25) Jesus’ Identity = Immanuel: God with us Jesus’ Work = God Saves “O Come, O Come, Immanuel” (Isa. 7:14) What do you anticipate when you desire for the coming of the Lord? What does “God with us” means […]

Continue reading

「神与我们同在」—— 以马内利,恳求降临 马太福音 1:18-25 吴磐德牧师 讲道大纲: 引言: 耶稣的降临(太 1:18-25) 耶稣的身份=以马内利: 神与我们同在 耶稣的工作=神救赎 「以马内利,恳求降临」(赛 7:14) 您在恳求主降临的时候有什么期待? 对您来说「神与我们同在」的意义如何? 将困局突破 期望的落差,更新的契机 困局? vs 新局?! 「是困局还是机遇,在乎我们是否信神在每一局掌权,我们又是否肯改变视野?」 将胸襟扩大(太 28:20) 「以马内利」显慷慨包容 将主爱伸延(约 14:12;番 3:1-2) 「耶稣一来」衍属灵起义 结语: 让我们在这个圣诞节,学习主广阔的胸怀,将祂的爱传给别人!

Continue reading

2021-11-28 CSC Sunday Worship

「屬靈起義」(三十六)終極無憾的秘訣 希伯來書 12:1-2 吳磐德牧師 引言: 什麼是你未完成的心願或夢想呢? 什麼是令你最悔之當初忽略了的事情? 你是否在正確的跑道上奔走? 你是持久專注地在神的跑道上直奔嗎?(腓3:13-14) 「屬靈起義」可用作我們屬靈生命的體檢,幫助我們活出終極無憾的人生。 卸下纏累釋放潛能(來 12:1上) 堅忍專注直奔標竿(來 12:1下) 仰望耶穌驅動前進(來 12:2) 結語: 「屬靈起義」就是當我們認識及經歷神是一位怎麽樣的神,按我們在祂面前的身份及關係而活,持續不斷地以順服去回應祂的旨意。 讓我們作一群「屬靈起義」的信徒,堅忍專注地在神的跑道上直奔標竿!

Continue reading

2021-11-21 ESC Sunday Worship

Spiritual Uprising (35) The Secret of Finishing Well Hebrews 12:1-2 Rev. Hurbert Wu Introduction Who are your superheroes? We are all expected to follow the footsteps of Kingdom heroes! Release our God given Potential (Hebrews 12:1) Pursue your faith journey with Grit (Hebrews 12:2) “Grit is a personality trait possessed by individuals who demonstrate passion […]

Continue reading

2021-11-14 CSC Sunday Worship

「屬靈起義」(三十四)神話語建立永固根基 詩篇 119:89-105 吳磐德牧師 講道大綱: 引言: 在你心目中,幸福快樂的人生是怎樣的呢?(詩119:1-2) 你為著能夠過著幸福快樂的生活作出什麼努力呢? 神話語是幸福生活的根本 永遠有効(詩 119:89;太 24:35) 能力強大(詩 119:90-91) 賜生命力(詩 119:92-95;林前 2:10) 重新聚焦 辨悉方向 經歷救贖 覆蓋無限 (詩 119:96) 善用神話語建立堅固生命(詩 119:97-105) 愛享甘美甜蜜(詩 119:97、103;約 14:21) 進入肺腑作工(詩 119:98-100;來 4:12) 獨處 (Solitude) 安靜 (Silence) 默禱 (Prayer) 明辨神的心意(詩 119:101,104-105) 聖靈的力量 屬靈的操練 信徒的靈交 結語: 讓我們善用神所賜的三個屬靈活力資源,去順服遵從神的話, 讓神的話成為建立及鞏固我們屬靈生命的根基。

Continue reading

2021-10-31 CSC Sunday Worship

「屬靈起義」(三十二)根基錯置的建造 馬太福音 7:24-27 吳磐德牧師 講道大綱: 引言 不經意的抉擇,帶來令人意難平的後果!(提前 6:10) (參考網址:https://thinkchristian.net/) 兩個建造的根基帶來兩個截然不同的終局(太 7:24-27;林前 3:10-11) 著重外表粉飾(提後 3:5) 蓋建亦是枉然(太 7:26-27;可 7:6-7) 罔顧地基土質(太 21:28-32;約 14:21、24) 結語及反思: 「屬靈起義」挑戰我們作出抉擇: 在「愛神、順從神」與「不愛神、叛逆神」的兩個建造根基之間,你會如何抉擇呢? 在「以神為中心,過討神喜悅的生活」與「以自我為中心,過貪愛世界的生活」之間,你又會如何抉擇呢? 讓我們都作「聰明人」:因為今生的抉擇,帶給我們永恆的後果。

Continue reading

2021-10-03 CSC Sunday Worship

「屬靈起義」(二十九)屬靈活力的資源(I)聖靈的力量 約翰福音 14:10-20 吳磐德牧師 講道大綱: 引言 「聖靈是真實存在的嗎?」你會如何回答呢? 知識? vs 相信? vs 經歷? 你的信仰是否只是一套知識、信念?只是一些道德規範?還是真實的經歷及體會? 與主聯合作為神的居所(約 14:16-20) 愛是釋放屬靈能量的鑰匙(約 14:15,21-24) 與主同步延續神作的工(約 14:10-14) 操練聆聽順從聖靈的引領(約 14:25-27;10:3-5;帖前 5:16-22) 結語: 讓我們持之以恆地實踐屬靈操練,經歷及體會神藉聖靈的同在,與神同步同工,完成主的託付!

Continue reading

2021-09-12 CSC Sunday Worship

「屬靈起義」(二十六)「盡心愛神」—— 是人生的首要! 馬太福音 22:34-40 吳磐德牧師 講道大綱: 引言: 什麼是人生首要的東西? 一般的成功之道 信徒的成功之道—— 「盡心愛神」? 成為生命的中樞(太 22:34-38) 「盡心愛神」:全人奉獻、徹底順服(出 20:3-17;約 14:15) 優次分明的習慣(太 6:31-34) 神的國:「神的子民在神那裏,順服神的掌權、享受神的稱讚和祝福。」(Graeme Goldsworthy) 神的義:「按照神的標準生活;「義」包括聖潔、有基督的樣式、正直、美善、生命純潔、思想感情和行為合神心意。」 (曾金發牧師) 邁向成熟的承擔(太 22:39-40) 生命反思及結語: 若我們將生活優次本末倒置及讓生命中次要的事令我們無休止的忙亂,便會忽略及錯過最重要的事情: 「愛耶穌」是否您的生命終極的價值觀? 「盡心愛神」是否您人生的首要? 讓我們為真正重要的而活,將首要之事放在首位!

Continue reading

「疫」创新里程 以赛亚书 43:19 吴磐德牧师 引言 我们如何在「疫」情及「逆」境中,「亦」可看见神正在作的新事? 看!意料之外的地方(赛 43:19a;43:18) 看!始料不及的时间(赛 43:19b) 看!超越常规的方法(赛 43:19c) 「你如何开展使命以及如何成功地达成使命是上帝的责任,你的责任就是寻求他的带领并遵守他的旨意。 」 华理克牧师

Continue reading

A Milestone Marked by the Pandemic Isaiah 43:19 Rev. Hubert Wu Introduction What are some of the milestones in your life? Are there milestones marked by the pandemic? How do we see God’s work among us amidst the pandemic? Look! In unexpected places (Isa. 43:19a, 43:18) Look! For unusual timing (Isa. 43:19b) Look! Through new […]

Continue reading